ANTHROPONYMY OF THE FIRST RUSSIAN PRINCES AND THE ORIGIN OF THE RURIK DYNASTY

Authors

  • A. Vinogradov Independent researcher

DOI:

https://doi.org/10.18413/2687-0967-2020-47-2-309-317

Keywords:

The Tale of Bygone Years, Norman theory, personal names, Old Russian princes, Byzantium, the Balkans, Latin

Abstract

The version of the origin of the Rurikovich dynasty from the Roman Empire, recorded by part of the Russian annals, possibly contains, although in a distorted form, a real historical basis. Linguistic and archaeological data testify to the connections of the initial Russia with the former Danube provinces of Rome. The personal names of the first Russian princes of the 9th – first half of the 10th century mentioned in Russian chronicles, West European and Byzantine sources reflect these connections and differ from the onomasticon of the military-merchant elite recorded in the treaties of Russia with the Greeks. The names Rurik, Sineus, Truvor, Oleg, Igor, Olga are traditionally interpreted as Norman, however, such versions contain serious linguistic stretches, which also encounter historical and narrative contradictions. In reality, these princely anthroponyms are more likely to have Latin roots, with features reflecting the ethnolinguistic specificity of the region of origin of early Russia in the Danube.

References

Васильевский В.Г. 2010. Избранные труды по истории Византии. Кн. 1. М., Даръ, 928.

Виноградов А.Е. 2018. В поисках начальной Руси. Латинский след в русском этногенезе. М., Ломоносовъ, 256.

Войтович В.Л. 2011. Викинги в Центрально-Восточной Европе: загадки Ладоги и Плис-неска. Вестник Удмуртского университета. История и филология. Вып. 3–5: 3–11.

Гедеонов С.А. 1876. Варяги и Русь. СПб: изд. Имп. Академии Наук, ч. 1., 395.

Горский А.А. 2012. Приглашение Рюрика на княжение и его место в процессе складыва-ния древнерусской государственности. Исторический вестник. Т. I (148): 6–23.

Горский А.А. 2012. Формирование русской государственности и «призвание Рюрика». Вестник МГУ, Сер. 8, История № 5: 10–19.

Грот Л.П. 2015. О древнерусских именах Олег и Ольга. История: факты и символы. № 3(2): 9–30.

Даль В.И. 1881.Толковый словарь живого великорусского языка Т. 1, А–З. М. – СПб, М.О. Вольф, 814.

Джаксон Т.Н. 2002. Четыре норвежских конунга на Руси. В кн.: Исландские королевские саги о Восточной Европе. М., Языки русской культуры, 188.

Ивакин И.М. 1901. Князь Владимир Мономах и его поучение. Ч. 1. М., Унив. типогр.: 326.

Иловайский Д.И. 1914. Исторические сочинения, ч. 3. М., изд. А.Л. Васильев: 476.

Карпов А.Ю. 2003. Житие княгини Ольги в редакции псковского книжника Василия (в иночестве Валаама). Очерки феодальной России. Вып. 7. М., URSS: 66–88.

Ковачев Н. 1987. Честното тълковен речник на личните имена у Българите. София: Д-ръ Петър Берон, 215.

Мельникова Е.А. 2005. Олгъ/Ольгъ/ Олег/Вещий. К истории имени и прозвища первого русского князя. В кн.: Ad fontem. У источника. Сб. в честь С.М. Каштанова. М.: 138–146.

Назаренко А.В. 2014. ῎Θγγοπ, α παγγοι и др. (о вероятных следах ассимиляционных процессов в языке восточных славян). В кн.: ΠΟΛΤ ΎΣΡΟΡΟ΢. Сб. научных статей памяти А.А. Молчанова. М., Индрик: 223–236.

Николаев С.Л. 2017. К этимологии и сравнительно-исторической фонетике имен севе-рогерманского (скандинавского) происхождения в Повести временных лет. Вопросы ономастики т. 14 № 2: 7–54.

Олейниченко А.В. 2017. О происхождении имени Рюрик/Рурик/Рорик. Гуманитарные исследования. № 2(3): 57–75.

Петрухин В.Я. 1998. К дохристианским истокам древнерусского княжеского культа. В кн.: ΠΟΛΤΣΡΟΠΟΝ к 70-летию. В.Н. Топорова. М., Индрик: 882–892.

Петрухин В.Я. 2009. Еврейские источники. В кн.: Древняя Русь в свете зарубежных ис-точников, т. 3. М., Русский Фонд Содействия Образованию и Науке: 167–210.

Полное собрание русских летописей. 1846. т. 1. СПб.

Полное собрание русских летописей. 1856. т. 7 СПб.

Продолжатель Феофана: жизнеописание византийских царей. 1992. Пер. Д.С. Лихачева. СПБ, Наука, СПб отделение: 347.

Публичный диспут 19 марта 1860 г. между гг. Погодиным и Костомаровым. 1860. Сост. В. Мордвинов. СПб, 36.

Пчелов Е.В. 2012. Рюрик и начало Руси М., Старая Басманная: 60.

Пчелов Е.В. 2019. Скандинавская элита на Руси в IX–X вв.: генеалогия и антропони-мия. Российская генеалогия. Вып. 5. М., Старая Басманная: 7–16.

Свердлов М.Б. 1989. Латиноязычные источники по истории Древней Руси. Германия IX – п. пол. XII вв. М.–Л., АН СССР: 469.

Талис Д.Л. 1974. Росы в Крыму. Советская археология № 3: 87–99.

Татищев В.Н. 1768. История Российская с самых древнейших времен. Т. 1. М., Москов-ский университет: 262.

Тохтасьев С.Р. 2018. Язык трактата Константина Багрянородного De administrando im-perio и его иноязычная лексика. СПб: Наука, СПб отделение, 679 с.

Феофан, святые православной церкви. 1904. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, т. XLIa. СПб: 928.

Халанский М. 1902. К истории поэтических сказаний об Олеге Вещем. Журнал мини-стерства народного просвещения. СПб, август: 287–356.

Щавелева Н.И. 2004. Древняя Русь в «Польской истории» Яна Длугоша. С комм. А.И. Назаренко. М., «Памятники исторической мысли», 493 [1].

Birley A.R. The People of Roman Britain. University of California Press 1980, 224.

Bobb I. 1822. Dictionariu rumanesc, lateinesc si unguresc. T. 1. Clus, 656.

Cheynet J.-C. 2000. L’aristocratie byzantine (VIII–XIII siècle). Journal des savants. № 2: 281–322.

Constantini Porphyrogeniti imperatoris de ceremoniis aulae Byzantinae. XDCCCXXIX Bon-nae: ed. Weberi, 807.

Constantinus Porphyrogenitus. 1840. De thematibus et de administrando imperio. Bonnae: ed. Weberi, 594.

Długosz J. 1964. Ioannis Dlugossi annales seu cronicae incliti Regni Poloniae. Warsawa Państwowe Wydawnictwo Naukowe v. 1–2.

Ewers I.F.G. MDCCCXIV. Kritische vorarbeiten zur Geschichte der Russen. B. 1–2. Dorpat Universitäts-Buchhandlung, 349.

Franklin S., Shepard J. 2013. The Emergence of Russia 750–1200. London – New-York: Routledge.

Gottfridum Viterbiensis. 1559. Pantheon. Basileae 224.

Kiminas D. MMIX. The Ecumenical Patriarchate. History of its Metropolitans. Rockville, The Borgo press, 256.

LaCroix G. MDCXXIII. Serie episcoporum Cadurcensium. Cadurci, 453.

Lexicon of Greek Personal Names. T. 1 https://www.lgpn.ox.ac.uk/publications/vol1/documents/namfor1_000.pdf (accessed 13.09.2019).

Lexicon of Greek Personal Names. T. IIIA. https://www.lgpn.ox.ac.uk/publications/vol3a/documents/namfor3a.pdf (accessed 13.09.2019).

Liudprandi Cremonesis Opera Omnia. 1877. Hannoverae, Hahn, 181.

Mango C. 1973. Eudokia Ingerina, the Normans and the Macedonian dynasty. Zbornik radova Vizantološkog instituta (Beograd) v. 14–17: 17–27.

Nordicnames. de (elektronnyj resurs), podrazdely //wiki//Olga i //wiki//Elga (accessed 13.09.2019).

Ortnit und die Wolfdietriche. 1873. Berlin, Weidmann, 350 [L].

Petkova G. 2015. Romanian and Bulgarian Personal names derived from Latin appelatives. In: Proceedings of 3-e International conference on onomastics «Name and naming». Cluj-Napoca, Mega, Argonaut: 296–306.

Petrovic I. 2003. Contribution to the veneration of Saint Eligius in medieval England/ Chroni-ca. Annal of the Institute of history, University of Szeged vol. 2: 11–19.

Sigiberti Gemblacencis monachi opera omnia. 1854. Paris, ed. J-.P. Migne.

The Laxdale saga. Transl. by M. A. C. Press. 1899. London, J. M. Dent, 276.

The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland v. 2 2016. Oxford, Oxford University Press, 766.

Turner Sh. 1830. History of England from the Earliest Period to the Death of Elizabeth. Lon-don, Longman, Rees, etc., vol. V, 479.

Ukelman S.L. 2018. The Dictionary of Medieval Names from European Sources.: URL: dmnes.org//name/Elegia (accessed 13.09.2019).

Wagner W. 1917. Epics and Romances of the Middle Ages. NY, E. P. Dutton, 488.


Abstract views: 908

Share

Published

2020-08-05

How to Cite

Vinogradov, A. (2020). ANTHROPONYMY OF THE FIRST RUSSIAN PRINCES AND THE ORIGIN OF THE RURIK DYNASTY. Via in Tempore. History and Political Science, 47(2), 309-317. https://doi.org/10.18413/2687-0967-2020-47-2-309-317

Issue

Section

Topical issues of Russian history